You are currently browsing the tag archive for the 'cultural traditions' tag.
It is so frustrating for me to see someone present a dish on a cooking show as authentic when you know it is a faux version at best. Even on websites that are reputable and regarded as authorities when it comes to food often to the “copy cat” version of traditional ethnic dishes.
Over the years we met people who owned a Chinese restaurant. One day we were asked by the owner if we wanted to order from the regular menu or the one the Chinese diners ordered from. The food on the authentic menu was 180 degrees from what we were used to eating in Chinese restaurants prior to that. Even in cities that have a Chinatown food has become americanized.
As a Jewish person I also had pounded into my head the value of keeping heritage alive. For my family that heritage was food most of the time.
My maternal granmother ALWAYS hade a pot of soup on the stove. My maternal grandfather had a poultry farm in Rogers, Arkansas from the 1920s to the 1940s.They also had a poultry market in St. Louis so it was not uncommon to see a pot of chicken or turkey soup bubbling on Gran’s stove 365 days of the year.
Growing up we heard stories of my mother and her three sisters scribbling onto paper treasured recipes from our Uncle Jake who had been a baker in Holland before his emigration. He would not give copies of his recipes. If you wanted to learn how he made something you had to sit and watch him and hope that as he crafted another masterpice you didn’t miss that one key ingredient.
Each sister had her treasure trove of cherished recipes and each one guarded that treasure like it was Fort Knox or the Hope Diamond.
Living in New Orleans for 18 years I had that “food is our heritage” concept imbedded even more deeply in my subconscious. If it’s Monday the average New Orleanian is eating Red Beans and Rice for dinner. Thanksgiving dinner in a New Orleans home means there is a plate of Merliton stuffing on the table.
And there’s another food connection for you. Merlitons in New Orleans cuisine connect to chayote in hispanic cuisine. Different name and different preparations but it’s the same main ingredient. Something no doubt also brought to New Orleans by the Spanish settlers.
Since so many of our friends are first generation immigrants they still cook their traditional foods each day. That has given me the great privelege of experiencing cultures from around the world by simply accepting an invitation to dinner or a family celebration.
I’ve travelled to many corners of the world in person, and those I have not visited I have sampled at the dinner table of our friends.
All of that brought me to this project. So many of our families have these treasured recipes and traditions. Too many families today only enjoy them on holidays. For many families when the matriarch or patriarch leaves this earth their recipes will go with them.
It is my heartfelt wish to keep those memories, traditions, and cultures alive every day not just on holidays. The internet makes that possible on an even greater scale than I envisioned for this project 15 years ago.
What makes http://howtocookbooks.com special is that we will not be presenting and preserving just one ethnic cuisine, like many websites do. We will be covering every corner of the world as we expand. We will be teaching you how to make the recipes in our cookbooks the same way my mother learned how to make Uncle Jake’s Mocha Checkerboard Cake and his Yeast Waffles, except you won’t have to scribble it down as we cook. you’ll have everything you need laid out in easy to follow instructions with photographs of each step in the recipe and when we’re in the mood perhaps even a little tale of how we learned a particular recipe or favorite memories that go with it.










